AutoDose

Automatisches Dosiersystem für die Wartung von Abflüssen verschiedener Industrieanwendungen

Aufgrund der flexiblen Programmierung kann die Serie 1100 der AutoDose Pumpen zur zeitgenauen Dosierung für Abflüsse, Kühltürme, Heizkessel, Schwimmbäder, Schmieranlagen und viele andere Bereiche eingesetzt werden. Ein leicht zu programmierender Timer, der sich in einem vor Feuchtigkeit und Wasserdampf schützenden Gehäuse befindet, schaltet die Pumpe ein und aus und gewährleistet eine regelmäßige Dosierung der Chemikalien.

Features & Benefits

  • Bedarfsorientierte Dosierung für maximale Flexibilität
  • Tagesprogramm mit Zeit- (AM oder PM) und Dosierungsangaben (Einstellschritte in Unzen oder 30 ml-Schritten)
  • Bis zu 24 Dosierzeiten in 24 Stunden
  • Es kann jeden Tag dosiert werden oder nur an bestimmten Tagen

Technische Daten

ModelDescription
1170GB10-20lt. Container mount, battery operated (D-size)
1180GBWall mount, battery operated (D-size)
1190GBWall mount, Mains/Transformer or DC

* Die Batterien sind erforderlich, um die Geräte zu laufen sind nicht enthalten. Modelle laufen auf acht D-Batterien (Alkali-Batterien empfohlen).

Datenblatt

Klicken Sie auf das PDF-Dokument in einem neuen Fenster geöffnet.

 Datasheet
English
Français
Español

AutoDose

Sistema di dosaggio automatizzato per la manutenzione degli scarichi nelle applicazioni industriali.

Usando la capacità di programmazione flessibile, le pompe AutoDose della Serie 1100 eseguono  un dosaggio tempestivo del prodotto all’interno di tubi di scarico, torri di raffreddamento, caldaie, piscine, sistemi di lubrificazione o altre aree. Un timer facilmente programmabile, alloggiato in una sede resistente a vapore e umidità, apre e chiude la pompa per garantire un dosaggio regolare dei prodotti chimici.

Features & Benefits

  • Dosaggio personalizzato per la massima flessibilità
  • Programmazione per giorno, orario e dosaggio (a incrementi di 30 ml o un’oncia)
  • Fino a 24 intervalli di dosaggio al giorno
  • Possibilità di erogazione quotidiana o in giorni specifici

Specifiche tecniche

ModelDescription
1170GB10-20lt. Container mount, battery operated (D-size)
1180GBWall mount, battery operated (D-size)
1190GBWall mount, Mains/Transformer or DC

*Le batterie necessarie per eseguire le unità non sono inclusi. I modelli eseguiti su otto batterie formato D (batterie alcaline suggeriti).

Schede tecniche

Clicca per aprire .pdf documento in una nuova finestra.

 Datasheet
English
Français
Español

AutoDose

Système de dosage d’entretien de vidange automatique convenant aux applications industrielles.

En utilisant la fonction de programmation flexible, les pompes AutoDose de la série 1100 assurent le dosage des canalisations, trappes à graisse, tours de refroidissement, chaudières, piscines, systèmes de lubrification ou d’autres dispositifs aux moments appropriés. Une horloge de programmation facile, encapsulée dans un boîtier résistant à la vapeur/l’humidité, active et désactive la pompe pour assurer un dosage régulier des produits chimiques.

Features & Benefits

  • Dosage personnalisé pour une flexibilité maximale
  • Programmation par jour, heure (AM ou PM) et dosage (par augmentation d’une once ou de 30 ml)
  • Jusqu’à 24 intervalles de dosage par 24 heures
  • Possibilité de choisir un dosage quotidien ou certains jours particuliers

Specifications

ModelDescription
1170GB10-20lt. Container mount, battery operated (D-size)
1180GBWall mount, battery operated (D-size)
1190GBWall mount, Mains/Transformer or DC

* Batteries required to run the units are not included. Models run on eight D-size batteries (alkaline batteries suggested).

Documents

Click to open .pdf document in a new window.

 Datasheet
English
Français
Español

AutoDose

Sistema automático de dosificación para el mantenimiento de desagües, adecuado para aplicaciones industriales.

Gracias a su capacidad de programación flexible, las bombas de la Serie 1100 de AutoDose dosifican el producto destinado a desagües, torres de refrigeración, calderas, piscinas, sistemas de lubricación u otras áreas en los momentos adecuados. Un temporizador de fácil programación, que se encuentra en un alojamiento resistente a la humedad/vapor, enciende y apaga la bomba para asegurar una dosificación constante de los productos químicos.

Features & Benefits

  • Dosificación personalizada para una mayor flexibilidad
  • Programa por día, hora (AM o PM) y dosis (con incrementos por onzas o 30 ml)
  • Hasta 24 intervalos de dosificación en 24 horas
  • Es posible seleccionar si dosificar cada día o en días específicos

Specifications

ModelDescription
1170GB10-20lt. Container mount, battery operated (D-size)
1180GBWall mount, battery operated (D-size)
1190GBWall mount, Mains/Transformer or DC

* Batteries required to run the units are not included. Models run on eight D-size batteries (alkaline batteries suggested).

Documents

Click to open .pdf document in a new window.

 Datasheet
English
Français
Español

AutoDose

Automated drain maintenance dosing system suited to industrial applications

Using flexible programming capability, the 1100 Series AutoDose pumps dose drains, cooling towers, boilers, pools, lubrication systems or other areas at the appropriate times. An easily programmed timer, which is housed in a moisture/vapour- resistant enclosure, turns the pump on and off to ensure regular dosing of chemicals.

Clear
SKU: N/A Category:

Features & Benefits

  • Customised dosing for maximum flexibility
  • Programme by day, time (AM or PM) and dosage (in 30 ml increments)
  • Up to 24 dosing periods per 24 hours
  • Choose to dose every day, or specific days

Specifications

ModelDescription
1170GB10-20lt. Container mount, battery operated (D-size)
1180GBWall mount, battery operated (D-size)
1190GBWall mount, Mains/Transformer or DC

* Batteries required to run the units are not included. Models run on eight D-size batteries (alkaline batteries suggested).

Documents

Click to open .pdf document in a new window.

 Datasheet
English
Français
Español